Prevod od "jí to" do Srpski


Kako koristiti "jí to" u rečenicama:

Jak jste jí to mohl udělat?
Kako ste joj mogli to uèiniti?
Slib mi, že jí to neřekneš.
Obeæaj mi da æe ovo ostati tajna.
Udělal jsem jí to pětkrát a ona prosila o další!
Opalio sam je 5 puta i molila je za još.
Řekneš jí to ty nebo já?
Hoæeš ti da joj kažeš ili ja?
Pokud jí to řekneš teď, všechno tím zničíš.
Ako joj sad kažeš, sve æe propasti.
Nemůžeš jí to mít za zlé.
Ne, Pat, ne možeš je kriviti.
Jak dlouho jí to bude trvat?
Pa, koliko æe ovo da potraje?
Viděl jsem jí to na očích.
Video sam joj pogled u oèima.
Jak jsi jí to mohl udělat?
Kako možeš to da joj radiš?
Myslím, že se jí to bude líbit.
Mislim da bi joj se to svidjelo.
Myslíš, že se jí to bude líbit?
Misliš da æe joj se to dopasti?
Možná bys jí to měl říct.
Možda bi želeo da joj kažeš. Ne.
Viděl jsem jí to na tváři.
Video sam taj pogled. Zaljubljena je u tebe.
Myslím, že se jí to líbí.
Мислим, да јој се то свиђа.
Když se s vámi vrátím, tak bych jí to mohl vynahradit.
Ako se vratim sa tobom, mogao bih da se pomirim sa njom.
Myslíte, že se jí to bude líbit?
Da li æe joj se svideti?
Proč jsi jí to vůbec říkala?
Što ste mislili da joj kaže?
Kéž bych jí to mohl říct.
Samo bih voleo da mogu da joj kažem.
Vsadím se, že se jí to bude líbit.
Kladim se da bi joj se svidelo.
Je jí to vidět na očích.
Vidi joj se to u oæima.
Kdo by jí to chtěl udělat?
Ko bi želeo tako nešto da joj uradi?
Chtěl jsem jí to říct, ale...
Pokušavao sam da joj kažem, ali...
Myslím, že by se jí to líbilo.
Mislim da bi joj se svidio.
Nemyslíš, že bys jí to měla říct?
Не би ли јој требала рећи?
Chceš jí to říct ty, nebo to mám udělat já?
Oæeš ti da joj kažeš, ili æu ja?
Neřekl jsi jí to, že ne?
O, još uvek joj nisi rekao, zar ne?
Myslím, že se jí to líbilo.
Мислим да јој се то допало.
Řekneš jí to ty, nebo já?
Hoæeš joj ti reæi ili ja?
Měl jsi jí to říct už dávno.
Davno si trebao da joj kažeš.
Jak jsi jí to mohla udělat?
Kako si mogla da joj to uradiš?
Určitě se jí to bude líbit.
Sigurna sam da æe joj se svidjeti.
Prý jste ji chtěl políbit, ale nebylo jí to příjemné, a tak chtěla odejít.
Pokušali ste da je poljubite i htela je da ode.
Někdo by jí to měl říct.
Bože. Neko bi trebao da joj kaže.
Nemůžu jí to mít za zlé.
Pa, ne mogu je kriviti zbog toga.
Abychom našli způsob, jak jí to říct.
Šta smo došli da uèinimo? Da naðemo naèin da joj kažemo.
Když jí to pošleš, najdou to a vysledují k nám.
Ako pošalješ, presrešæe poruku i doæi æe do nas.
Snažil jsem se jí to rozmluvit.
Pokušao sam da je odgovorim od toga.
(Smích) Viděl jsem jí to v očích, byl to strach.
(смех) Могао сам у њиховим очима да видим ужас.
A zatvářila se, že jí to buď chutná, nebo nechutná.
I onda je pokazala da li joj se to sviđa ili ne.
I přišla Maria Magdaléna, zvěstujici učedlníkům, že by viděla Pána a že jí to pověděl.
A Marija Magdalina otide, i javi učenicima da vide Gospoda i kaza joj ovo.
2.1281399726868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?